OpenParable
Skip to content
← Back to skills

Aussenwirtschaft Exportkontrollklauseln Vertrag

Others
aussenwirtschaft-exportkontrollklauseln-vertrag

Aussenwirtschaft Exportkontrollklauseln Vertrag is an Agent Skill for general use published in the Klotzkette/claude-fuer-deutsches-recht repository on GitHub: a SKILL.md instruction file an AI agent can load to do this task.

Wenn es um Exportkontrollklauseln im Vertrag: Gestaltung und Prüfung in Außenwirtschaft, Sanktionen, Zoll und CBAM geht: prüft Frist, Form, Zuständigkeit, Rechtsweg und Sofortmaßnahmen; liefert eine Fristen- und Risikoampel mit Sofortschritten.

View on GitHub ↗
QUICK START

How to use this skill

Bring this guide into your coding agent with a prompt tailored to the tool you use.

  1. Open your project in Codex.
  2. Copy and paste the prompt below.
  3. Review files and risks before approving any action.
Prompt to paste
Inspect the Agent Skill at https://github.com/Klotzkette/claude-fuer-deutsches-recht/blob/HEAD/aussenwirtschaft-zoll-sanktionen/skills/aussenwirtschaft-exportkontrollklauseln-vertrag/SKILL.md and all supporting files. Report provenance, permissions, scripts, dependencies, and security risks. Propose an exact installation into .agents/skills/aussenwirtschaft-exportkontrollklauseln-vertrag, but wait for my approval before writing files or running scripts.

Copying this prompt does not install or run the skill. Review third-party files before use.

Exportkontrollklauseln im Vertrag: Gestaltung und Prüfung

Arbeitsweg

  • Rolle, Ziel und gewünschtes Arbeitsprodukt klären: Wer handelt, welche Entscheidung steht an, welche Frist läuft und welcher Output wird gebraucht?
  • Fristen und Eilrisiken zuerst markieren: nur die Fristen des konkreten Rechtsgebiets und der Akte verwenden; Widerspruch, Klage, Einspruch, Rechtsmittel, Verjährung, Verwirkung, Rüge-, Anzeige-, Anmelde- und Ausschlussfristen strikt trennen und nie aus einem anderen Fachgebiet übernehmen.
  • Tragende Normen verifizieren: AWG, AWV, EU-Dual-Use-VO 2021/821, EU-Sanktionsverordnungen, ZollkodexUnion, IranEmbargoVO, RusslandSanktionenVO — Fundstellen über gesetze-im-internet.de, dejure.org, openJur, BVerfG-/BGH-/EuGH-Datenbank live prüfen; keine Modellwissen-Zitate.
  • Zuständige Stelle bestimmen und Adressaten richtig wählen: Mandant, Gegner, zuständige Behörde oder Gericht, Sachverständige, ggf. EU-/internationale Stelle (siehe Skill-Detail).
  • Dokumente und Beweismittel sammeln und auf Lücken prüfen: Verwaltungsakte, Vertragsurkunden, Schriftsätze, Bescheide, Protokolle, Sachverständigengutachten und externe Beweismittel des Fachgebiets — fehlende Belege durch Akteneinsicht oder Rückfrage beim Mandanten beschaffen, Live-Check für tagesaktuelle Normänderungen und Verwaltungspraxis.

Mandantenfall

  • Liefervertrag mit tuerkischem Abnehmer enthaelt keine Re-Export-Beschraenkung; Russland-Sanktionsrisiko.
  • Lizenzvertrag mit US-Technologie-Lizenzgeber verlangt ITAR-Flowdown-Klauseln.
  • Kaufvertrag über Dual-Use-Maschine ohne Ruecktrittsrecht bei Genehmigungsversagung abgeschlossen.

Erste Schritte

  1. Gueter und Technologie klassifizieren und Genehmigungspflicht feststellen.
  2. Relevante Rechtsregime identifizieren: EU-Sanktionen (No-Russia-Clause), US EAR/ITAR, nationale Genehmigungen.
  3. Bestehenden Vertrag auf exportkontrollrechtliche Klauseln prüfen.
  4. Erforderliche Klauseln identifizieren: No-Russia, Endverwendung, Re-Export-Verbot, Ruecktrittsrecht.
  5. Klauselbausteine formulieren oder US-Musterklauseln adaptieren.
  6. Vertragsstrafenregime für Verstoss gegen Exportkontrollklauseln einbauen.

Rechtsrahmen

  • Art. 12g VO (EU) 833/2014: Pflicht zur No-Russia-Clause für Anhaenge-XI/XX/XXXV-Gueter.
  • Art. 9 VO (EU) 833/2014: Bereitstellungsverbot und vertragliche Absicherung.
  • § 18 AWG: Strafbarkeit; vertragliche Mitverantwortung.
  • § 280 BGB: Schadensersatz bei Verletzung vertraglicher Exportkontrollpflichten.
  • § 119 BGB: Anfechtung bei Irrtum über Genehmigungspflicht.

Prüf-Raster

  • No-Russia-Clause nach Art. 12g VO 833/2014 erforderlich und enthalten?
  • Endverwendungsklausel mit konkreten Verboten formuliert?
  • Ruecktrittsrecht bei Genehmigungsversagung vereinbart?
  • Re-Export-Verbot in relevante Drittlaender enthalten?
  • Vertragsstrafe bei Verstoss bestimmt und durchsetzbar?
  • US-Recht-Flowdown-Anforderungen des Lizenzgebers beachtet?

Typische Fallstricke

  • No-Russia-Clause nur auf Papier ohne Monitoring ist kein Schutz; Vertragsstrafe muss Abschreckungswirkung haben.
  • Ruecktrittsrecht muss Genehmigungsversagung als Schicksal der Lieferpflicht regeln.
  • ITAR-Flowdown durch US-Lizenzgeber kann unbemerkt weitgehende Pflichten auferlegten.
  • Formulierung 'geltende Exportkontrollvorschriften' ist zu unbestimmt; konkrete Normen nennen.

Schnittstellen zu anderen Skills

Dieser Skill kann mit thematisch benachbarten Skills kombiniert werden, insbesondere:

  • Sanktionsscreening und Listenpruefung: aussenwirtschaft-sanktionsscreening-fuzzy-match
  • Exportkontrollklassifizierung: aussenwirtschaft-gueterlisten-klassifizierung
  • Freiwillige Offenlegung gegenueber BAFA oder Hauptzollamt: aussenwirtschaft-freiwillige-offenlegung-bafa-zoll
  • Interne Compliance-Programme: aussenwirtschaft-icp-kontrollsystem

Qualitaetsanforderungen

  • Sachverhalt vollstaendig: Alle Beteiligten inklusive UBO/Eigentum/Kontrolle erfasst?
  • Normverweise konkret: Artikel und Absatz zitiert, nicht nur Verordnungsnummer?
  • Quellenstand datiert: Sanktionslisten, TARIC, Gueltigkeitsdaten dokumentiert?
  • Sofortmassnahmen klar: Stop-Ship, Hold, Eskalation explizit benannt wenn Risiko rot?
  • Audit-Trail vollstaendig: Entscheidung, Begruendung, Verantwortlicher, Frist?
  • Output mandantentauglich: Kein Fachwort ohne Erläuterung für Compliance und Business?
  • Vertraulichkeit: Mandatsgeheimnisse nicht in ungesicherte externe Systeme eingeben.

Quellen