add-rust-dependency
Guide for safely adding a new Rust crate dependency in torrust-tracker, starting from the latest stable crates.io version, minimizing features, documenting version rationale, and validating with cargo machete and repository quality gates. Use when introducing a new dependency, selecting a crate version, or justifying why an older version is required.